{"id":1005,"date":"2019-04-17T06:38:23","date_gmt":"2019-04-17T06:38:23","guid":{"rendered":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/?page_id=1005"},"modified":"2019-04-17T06:45:50","modified_gmt":"2019-04-17T06:45:50","slug":"perche-esiste-il-basic-income-day","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/perche-esiste-il-basic-income-day\/","title":{"rendered":"Perch\u00e9 esiste il Basic Income Day?"},"content":{"rendered":"

\"\"In un recente<\/a> editoriale, pubblicato qui il 2 Maggio<\/a>, Jurgen De Wispelaere ha sostenuto la necessit\u00e0 di fissare il Basic Income Day<\/a> in una data diversa dal Primo Maggio. Da due anni organizzo il coinvolgimento della comunit\u00e0 R<\/a>eddit <\/a>del Reddito di Base<\/a> nel prom<\/a>u<\/a>o<\/a>vere il<\/a> Basic Income Day<\/a>, e sono stato invitato a rispondere alle sue osservazioni. Ecco la mia risposta, che inizia con una domanda.<\/p>\n

Perch\u00e9 esiste un movimento dei lavoratori?<\/strong><\/h3>\n

Riflettete a fondo, per un momento, su questa domanda. In definitiva, qual \u00e8 lo scopo, l\u2019obiettivo di tutto quel movimento? Da dove arriva? Dov\u2019\u00e8 ora? E dove sar\u00e0 tra 50 anni? E come rispettare al meglio la storia del movimento, col passare degli anni?<\/p>\n

In un recente articolo intitolato \u201cOurs to Master<\/a>\u201d, Peter Frase, per il settimanale Jacobin, sostiene le ragioni di quello che chiama \u201cLuddismo Illuminato,\u201d in base al quale il lavoro non avrebbe pi\u00f9 ragioni di opporsi in modo miope alle tecnologie innovative. Le tecnologie migliorative dovrebbero essere accolte per tutto ci\u00f2 che sono in grado di realizzare. Se una macchina pu\u00f2<\/em> svolgere il lavoro meglio, e a miglior mercato, di qualcun altro, allora dovrebbe<\/em> svolgerlo lei. Il problema non \u00e8 l\u2019eliminazione tecnologica dei posti di lavoro. Il problema \u00e8 la distribuzione inappropriata dei guadagni che ne derivano. E in che modo il movimento lavorista potrebbe svolgere questa funzione al meglio? Be\u2019, stando a Frase\u2026<\/p>\n

\u201crivendicare collettivamente una quota della ricchezza prodotta dall\u2019automazione richiede una vittoria a livello statale, pi\u00f9 che individuale. E questa si potrebbe ottenere tramite un reddito di base universale, un pagamento minimo garantito a tutti i cittadini completamente indipendente dal lavoro. Se promosso dalle forze progressiste, l\u2019UBI sarebbe una riforma non riformista che inoltre accoglierebbe l\u2019automazione, anzich\u00e9 resisterle, rendendo le macchine pi\u00f9 competitive dei lavoratori, che cos\u00ec sono in una posizione migliore per rifiutare gli stipendi pi\u00f9 bassi. Faciliterebbe inoltre l\u2019organizzazione del lavoro, agendo come una sorta di cassa scioperi e da \u201ccuscinetto\u201d contro la minaccia della disoccupazione.\u00a0 Un reddito di base universale potrebbe proteggere i lavoratori e realizzare il potenziale di un\u2019economia altamente sviluppata e post-scarsit\u00e0; e potrebbe liberarci dalla falsa scelta tra lavoratori ben pagati o macchine salva-lavoro, sindacati forti o progresso tecnologico.\u201d<\/em><\/p>\n

Qui \u00e8 necessario comprendere alcune idee molto importanti. Nel 21esimo secolo, il movimento per il lavoro reclamer\u00e0 il reddito di base come una vittoria strategica, cos\u00ec che non solo si impedisca di continuare a trasferire i guadagni della tecnologia ai proprietari di capitale, ma da irrobustire ulteriormente il movimento lavorista stesso permettendo un potenziale generale di sciopero che in questa forma non \u00e8 mai esistito in tutta la storia. Per giunta, conquistando la possibilit\u00e0 per tutti i lavoratori di dire \u201cNo\u201d a stipendi e condizioni insoddisfacenti, si sosterrebbe il potere negoziale di ogni singolo lavoratore.<\/p>\n

In altre parole, il reddito di base non \u00e8 il nemico del movimento per il lavoro. Ma il suo migliore alleato.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

\u00c8 su questa linea di ragionamento che un giorno come il Labor Day, negli anni a venire, dovrebbe galvanizzare il lavoro attorno all\u2019idea di far lavorare la tecnologia per i lavoratori \u2013 tutti i lavoratori, inclusi queli coinvolti in tutte le forme di lavoro non pagato e che implica qualche tipo di cura, come la crescita dei figli (insomma, quel tipo di lavoro che crea nuovi lavoratori). E dovrebbe farlo, nel 21esimo secolo, lottando per il reddito di base universale.<\/p>\n

Il Basic Income Day \u00e8 sinergico, non antagonistico, al Labour Day.. Il suo scopo non \u00e8 spodestare le conquiste del lavoro nei secoli passati, ma onorarle e spingere il movimento in un futuro di conquiste ancora maggiori. S\u00ec, sono morte delle persone per il lavoro. Anche il Primo Maggio del <\/a>1929 <\/a>sono morte delle persone che lottavano per i diritti dei lavoratori<\/a>. Ed erano l\u00ec per la stessa ragione per cui un gruppo di minatori ha scioperato il Primo Maggio del 1926. Per la stessa ragione per cui la Prima Giornata Internazionale dei Lavoratori fu organizzata il Primo Maggio del 1889. Che \u00e8 la stessa ragione per cui i lavoratori americani chiesero uno sciopero generale per una giornata lavorativa di 8 ore il Primo Maggio del 1886, pochi giorni prima delle bombe su Chicago del 4 Maggio. Che era essenzialmente la stessa ragione per cui la American Equal Rights Association fu fondata il Primo Maggio del 1866.<\/p>\n

E qual \u00e8, quella ragione? La ragione, in definitiva, \u00e8 la risposta alla domanda che mi sono fatto all\u2019inizio: \u201cPerch\u00e9 esiste il movimento per il lavoro?\u201d<\/p>\n

Il movimento per il lavoro esiste perch\u00e9 ha diritto di esistere, perch\u00e9 le persone hanno diritto a esistere. Il movimento per il lavoro esiste perch\u00e9 del lavoro non dovrebbe beneficiare solo il singolo lavoratore, ma tutti<\/em> i lavoratori e perfino tutta l\u2019umanit\u00e0 in una solidariet\u00e0 ultima, non solo i detentori di capitale. E il movimento per il lavoro cesser\u00e0 di esistere, se non si impernia sull\u2019idea di un reddito di base garantito per tutti<\/strong>. I proprietari della tecnologia lo capiranno, e anche il movimento per il lavoro deve arrivare a capirlo. \u00c8 una questione di eguali diritti economici, e questi sono diritti per cui dobbiamo combattere e vincere.<\/p>\n

Senza combattere, e vincere, per un reddito garantito a tutti, i sindacati continueranno a perdere potere attraverso una continua ridefinizione del concetto di lavoro<\/a> da quelli che una volta erano posti sicuri e stabili nella manifattura, che \u201ccomplementavano\u201d il sindacato dei lavoratori, ai posti di lavoro part-time, freelance, globalizzati, sempre pi\u00f9 insicuri, fatti di contratti a zero ore e fattispecie in continuo mutamento. Un lavoro che assume forme sempre nuove, rendendo estremamente difficile prevalere sul capitale.<\/p>\n

Il movimento lavorista ha bisogno del reddito di base non solo per sopravivere ma prosperare<\/em>. Ai lavoratori serve la capacit\u00e0 di scegliere di lavorare per se stessi e di declinare il lavoro per altri, e questo \u00e8 possibile solo con un reddito di base. I lavoratori dovrebbero anche poter beneficiare dei guadagni della tecnologia, attraverso o un aumento dei redditi o una riduzione delle ore di lavoro, maggiori benefit o addirittura una quota della propriet\u00e0. Lavorare per gli altri dovrebbe essere una scelta, e quella scelta deve essere conquistata dai<\/em> lavoratori per tutti<\/em> i lavoratori, che sia tradizionalmente vista come lavoro o no.<\/p>\n

Questa \u00e8 solidariet\u00e0 universale, e questo \u00e8 il Basic Income Day.<\/p><\/blockquote>\n

Personalmente, considero il Basic Income Day come molto pi\u00f9 rispettoso di tutto ci\u00f2 per cui i lavoratori hanno lottato \u2013 e per cui alcuni sono morti – negli anni del vedere il moderno movimento per il lavoro continuare a lottare per<\/em> lavorare invece che per la libert\u00e0 dal<\/em> lavoro, o lasciare che il movimento per il lavoro sparisca interamente mentre il lavoro umano viene sostituito dal lavoro delle macchine.<\/p>\n

In ogni caso, se si va al vero nocciolo della questione, qual \u00e8 lo scopo di un sindacato dei lavoratori? Be\u2019, qual \u00e8 lo scopo di un\u2019azienda automobilistica? L\u2019amministratore che crede che lo scopo di un\u2019azienda automobilistica sia quello di produrre automobili \u00e8 contemporaneamente in errore e miope. Il vero scopo di un azienda automobilistica \u00e8 permettere il trasporto dei suoi clienti in un modo sempre migliore. Fissarsi sui correnti mezzi di trasporto, come una macchina, \u00e8 un ostacolo al progresso. Un\u2019azienda dovrebbe sempre cercare nuovi modi di migliorare la qualit\u00e0 a vantaggio dei suoi clienti. Le automobili non sono la soluzione definitiva al problema di come portare un cliente da A a B, e l\u2019azienda che non riuscisse a capirlo prima o poi fallir\u00e0 come azienda, perch\u00e9 un concorrente offrir\u00e0 un\u2019innovazione migliore.<\/p>\n

\u00c8 sulla stessa linea di ragionamento che i sindacati dovrebbero smettere di avere in mente solo il loro obiettivo di breve periodo. Lo scopo dei sindacati dei lavoratori \u00e8 quello di perpetuarsi nella loro forma attuale? Il loro scopo \u00e8 aumentare gli stipendi e ridurre le ore attraverso un maggior potere di negoziazione solo per coloro che ne sono membri? Cosa succeder\u00e0 ai sindacati dei lavoratori, in un mondo che non richiede pi\u00f9 lavoro umano? Vogliono festeggiare il Primo Maggio 2050 tornando indietro con la mente ai bei tempi in cui le persone erano in grado di vivere una buona vita, e in cui esistevano i sindacati dei lavoratori?<\/p>\n

Il movimento per il lavoro deve rendersi conto, proprio come tutti noi, dell\u2019anno in cui siamo. La tecnologia e la globalizzazione esistono, e dobbiamo riconoscere gli effetti che stanno gi\u00e0 avendo su ciascuno di\u00a0 noi. Il reddito di base \u00e8 la vera \u201cbattaglia del secolo\u201d, e il lavoro non deve solo unirsi alla lotta, ma guidarla. Se mai otterremo un reddito di base davvero universale, che cresca nel tempo fino ad essere pi\u00f9 che \u201cbasic\u201d, l\u2019impulso deve arrivare da sinistra. La destra, bench\u00e9 anche alcune sue forze sostengano il reddito di base, probabilmente favorir\u00e0 una versione che privilegi il capitale sul lavoro. Ottenere un reddito di base universale, concepito come una quota crescente di una produttivit\u00e0 nazionale in continbuo aumento sar\u00e0 invece una battaglia che spetta alla sinistra vincere.<\/p>\n

Vincere questa battaglia per un reddito di base universale implicher\u00e0, come primo passo, il rendersi conto che il reddito di base \u00e8 ci\u00f2 per cui il movimento del lavoro ha sempre combattuto, senza nemmeno saperlo \u2013 il diritto di un essere umano alla vita e ai frutti del proprio lavoro.<\/p>\n

Abbiamo tutti diritto ad un maggior potere negoziale. Abbiamo tutti diritto a non doverci pi\u00f9 preoccupare del prossimo pasto o di perdere il tetto sulle nostre teste. A bbiamo tutti diritto a farci sostituire il nostro lavoro con le macchine, e a beneficiare di questa sostituzione. E quindi abbiamo tutti diritto ad un reddito di base.<\/p>\n

\u00c8 questo il messaggio del Basic Income Day, ed \u00e8 un messaggio per tutti i lavoratori, passati e presenti, a orientare ogni Labour Day, e Giornata Internazionale dei Lavoratori, e May Day da ora in poi, fino al giorno in cui ci riuniremo a ricordare in tempi in cui, per vivere, eravamo tutti costretti a lavorare per qualcun altro.<\/p>\n

 <\/p>\n

Documento Originale:\u00a0 http:\/\/www.basicincome.org\/news\/2015\/05\/opinion-basic-income-day-is-a-great-idea-and-especially-on-may-day\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In un recente editoriale, pubblicato qui il 2 Maggio, Jurgen De Wispelaere ha sostenuto la necessit\u00e0 di fissare il Basic Income Day in una data diversa dal Primo Maggio. Da […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":549,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1005","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nPerch\u00e9 esiste il Basic Income Day? - Basic Income Day<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/perche-esiste-il-basic-income-day\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Perch\u00e9 esiste il Basic Income Day? - Basic Income Day\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In un recente editoriale, pubblicato qui il 2 Maggio, Jurgen De Wispelaere ha sostenuto la necessit\u00e0 di fissare il Basic Income Day in una data diversa dal Primo Maggio. Da […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/perche-esiste-il-basic-income-day\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Basic Income Day\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-17T06:45:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/labor.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/basicincomeday.org\\\/ubi\\\/perche-esiste-il-basic-income-day\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/basicincomeday.org\\\/ubi\\\/perche-esiste-il-basic-income-day\\\/\",\"name\":\"Perch\u00e9 esiste il Basic Income Day? - Basic Income Day\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/basicincomeday.org\\\/ubi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/basicincomeday.org\\\/ubi\\\/perche-esiste-il-basic-income-day\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/basicincomeday.org\\\/ubi\\\/perche-esiste-il-basic-income-day\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/basicincomeday.org\\\/ubi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/labor.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-17T06:38:23+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-17T06:45:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/basicincomeday.org\\\/ubi\\\/perche-esiste-il-basic-income-day\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/basicincomeday.org\\\/ubi\\\/perche-esiste-il-basic-income-day\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/basicincomeday.org\\\/ubi\\\/perche-esiste-il-basic-income-day\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/basicincomeday.org\\\/ubi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/labor.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/basicincomeday.org\\\/ubi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/labor.jpg\",\"width\":500,\"height\":375},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/basicincomeday.org\\\/ubi\\\/perche-esiste-il-basic-income-day\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/basicincomeday.org\\\/ubi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Perch\u00e9 esiste il Basic Income Day?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/basicincomeday.org\\\/ubi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/basicincomeday.org\\\/ubi\\\/\",\"name\":\"Basic Income Day\",\"description\":\"Basic Income is a Human Right\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/basicincomeday.org\\\/ubi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Perch\u00e9 esiste il Basic Income Day? - Basic Income Day","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/perche-esiste-il-basic-income-day\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Perch\u00e9 esiste il Basic Income Day? - Basic Income Day","og_description":"In un recente editoriale, pubblicato qui il 2 Maggio, Jurgen De Wispelaere ha sostenuto la necessit\u00e0 di fissare il Basic Income Day in una data diversa dal Primo Maggio. Da […]","og_url":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/perche-esiste-il-basic-income-day\/","og_site_name":"Basic Income Day","article_modified_time":"2019-04-17T06:45:50+00:00","og_image":[{"width":500,"height":375,"url":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/labor.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/perche-esiste-il-basic-income-day\/","url":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/perche-esiste-il-basic-income-day\/","name":"Perch\u00e9 esiste il Basic Income Day? - Basic Income Day","isPartOf":{"@id":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/perche-esiste-il-basic-income-day\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/perche-esiste-il-basic-income-day\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/labor.jpg","datePublished":"2019-04-17T06:38:23+00:00","dateModified":"2019-04-17T06:45:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/perche-esiste-il-basic-income-day\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/perche-esiste-il-basic-income-day\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/perche-esiste-il-basic-income-day\/#primaryimage","url":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/labor.jpg","contentUrl":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/labor.jpg","width":500,"height":375},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/perche-esiste-il-basic-income-day\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Perch\u00e9 esiste il Basic Income Day?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/#website","url":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/","name":"Basic Income Day","description":"Basic Income is a Human Right","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1005"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1009,"href":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1005\/revisions\/1009"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/basicincomeday.org\/ubi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}